À ce jour, 118 échantillons ont été recueillis et seront analysés aux fins d'établir des profils d'ADN nucléaire et mitochondrial, et 127 empreintes digitales ont été prélevées.
وأُخذت حتى الآن 118 عينة وسيجري تحليلها من أجل تحديد مواصفات الحبيباتالخيطية في الحمض النووي (ميتوكوندري)، كما أخذت 127 بصمة أصابع.
Dans le cadre de son travail de regroupement des différentes informations à sa disposition, la Commission est en train de constituer une base de données d'ADN et d'empreintes digitales dans laquelle seront stockés 256 profils d'ADN nucléaire et 66 profils d'ADN mitochondrial, 159 empreintes digitales et 2 empreintes de paume de la main retrouvées sur les lieux du crime ainsi que sur des objets saisis présentant une importance particulière pour les investigations.
تعمل اللجنة، كجزء من جهود التجميع، على إنشاء قاعدة معلومات للحمض النووي الريبي المنزوع الأوكسجين والبصمات تتيح لها خزن واستخدام 256 سمة من سمات الحمض النووي الريبي المنزوع الأوكسجين و 66 سمة من سمات الحبيباتالخيطية في الحمض النووي، و 159 بصمة أصابع وبصمتي كف أُخذت من مسرح الجريمة ولمواد مضبوطة ذات أهمية خاصة بالنسبة للتحقيقات.